The “Carved Mate Gourd” is not just a vessel for drinking yerba mate—it’s a work of art, a piece of…